HyperElias© WorldCatalogue^HTM

Cette recension bibliographique a débuté avec notre article "Veröffentlichungen von Norbert Elias 1921-1991" ("Publications par Norbert Elias 1921-1991"), pp. 269-284 en notre ouvrage "Der unendliche Prozeß der Zivilisation. Zur Kultursoziologie der Moderne nach Norbert Elias" (H. Kuzmics et Ingo Moerth (eds.): "Le procès infinite de la civilisation. Des sociologies de la culture et de la modernité après Elias", Frankfurt am Main etc. 1991: Campus). Nous voudrions remercier ici l'éditeur, Campus Verlag, et notre responsable d'édition, M. Adalbert Hepp, de nous avoir permis d'utiliser cette bibliographie originelle. Elle a été mise à jour et enrichie de toutes les références audiovisuelles et mise en forme pour l'internet, en transformant les renvois internes en liens hypertextes. De plus, toutes les versions disponibles en ligne des textes de M. Elias sont incluses, avec le lien hypertexte actif au moment de la recension, même si, certains liens sont, bien sûr, obsolètes. 

Nous avons désormais l'ambition de recenser entièrement les travaux et interventions publiques de Norbert Elias, publiés en toutes langues du monde. 

Notice d'utilisation

Chaque enregistrement porte un clé générale:
année +  catégorie + langue +  no. successive (dans l'année et catégorie)

Clé catégoriale

B = livre  (scientifique) par Norbert Elias 
       (auteur, co-auteur, sous la direction de, avec son collaboration)
A = article (scientifique) dans un journal ou en collective ouvrage collectif

L = publication littéraire (toutes catégories: poème, essay ...)
I = interview, inclusive discussions, télévision, radio
G = grise publication, p.e. rapport de recherche

R = conférence, lecture

N = re-édition (toutes les catégories)

T = traduction (toutes les catégories)

par exemple:

1989Bfra1: (1989) publié en1989, (B) livre , (fra) français (1) No. 1 (des livres françaises en 1989)

À cause de la bibliographie originelle, les notes et explications sont en allemand (avec complétements en anglaise). Pour les lecteurs francophones un glossaire de la plupart des termes utilisés dans les explications se trouve ici.

 

Anh., Anhang = annexe   Arbeitspapier = document du de travail   Aufl., Auflage = tirage   Aufsatzsammlung = collection d' articles   Auszug = extrait   auch in = aussi dans  Beiheft, Beilage = supplément  Beitrag = contribution   dt., deutsch = allemand   ebenso in = réimpression exacte   Einschub = insertion   engl. = anglais   enthält, enthalten = comprend, compris   Erstabdruck, Erstveröff., erstveröffentlicht  = première édition   erw., erweitert = élargée (enrichie)   Fassung = version   Feber = février   Fernsehsendung = émission de télévision   Forschungsbericht = rapport de recherche   frz. = français  gek., gekürzt = abrégée

Gespräch = entretien   griech. = grecque   hg., Hg. = édité; éditeur   holl. = néerlandais   Hörfunk = Radio  Interview = entretien (recontre)  ital. = italien(ne)   Jänner = janvier   Kolloquium = conversation, discussion   Konferenz = congrès  korr. = corrigée   März = mars   mit = avec   Mitarbeit = en collaboration  Nachdruck = réimpression   Nachwort = postface   namentlich gezeichnet = signé  Neuauflage = nouveau tirage  norweg. = norvégien(enne)   port(ugies). = portugaise   Radiosendung =  émission de radio Rezension = compte-rendu   Rumän. = roumain(e)   Sammelband = ouvrage collectif  schwed. = suédois(e)   S., Seite(n) = page(s)   s., siehe (auch) = voir (aussi)

so auch in = réimpression exacte   span. = espagnol(e)   Tagung = congrès, colloque   Taschenbuch(ausgabe) = édition de poche   Teil = partie   Teilübers. = traduction partielle   teilw. = en partie   Thema = thème   Themenheft = no. spécial   Titel = titre   überarb. = révisé   übers., Übers., Übersetzung = traduit(e)/ traduction   Ungar. = hongrois(e)   unter dem Titel = réimpression  avec titre nouveau   veröff. = publié   vollst., vollständig = complète   vorhanden = disponible à  Vortrag = conférence   Vorwort = préface   wiederveröff(entlicht), Wiederveröffentlichung = réédition

.

Allez directement à HyperElias©WorldCatalogue !